اصبر على مرِّ الجفا من معلم
ٍفإنَّ رسوبَ العلمِ في نفراتهِ
ومنْ لم يذق مرَّ التعلمِ ساعة
تجرع ذلَّ الجهل طولَ حياته
ومن فاتهُ التَّعليمُ وقتَ شبابه ِفكبِّر عليه أربعاً لوفاته
وَذَاتُ الْفَتَى ـ واللَّهِ ـ بالْعِلْمِ وَالتُّقَى
إذا لم يكونا لا اعتبار لذاتهِ
Sabarlah engkau dalam pahitnya menghadapi guru yang kaku…
Karena kegagalan dalam menuntut ilmu disebabkan lari darinya…
Barangsiapa yang tidak pernah merasakan pahitnya menuntut ilmu walau sesaat saja…
Maka dia akan merasakan hinanya kebodohan sepanjang hidupnya…
Siapapun yang tidak belajar diwaktu mudanya…
Maka bertakbirlah empat kali sebagai tanda wafatnya…
Keberadaan seorang pemuda -demi Allah-dilihat dari ilmu dan ketakwaannya Kalau tidak ada keduanya maka tiada arti wujudnya…
Dinukil dari kitab :
Diiwaan Al Imam Asy Syafi’i hal 41
Abu Riyadl Nurcholis Madjid, حفظه الله تعالى