‘Abdullah bin ‘Abbas
rodhiyallahu ‘anhumaa berkata,
يُكْرَه أن يقومَ الرَّجُل إلى الصَّلاة وهُو كسلان، ولكن يقُوم إليها طلقَ الوجه، عظيمَ الرَّغبة، شديدَ الفَرح، فإنَّه يناجي اللهَ عز وجل ، وإنَّ اللهَ عز وجل أمامَه يغفرُ له ويجيبُه إذا دعاهُ، ويتلو هذه الآية: {وَإِذَا قَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوا كُسَالَى} [سورة النساء : 142]».
“Tidak disukai seseorang bangkit menuju sholat dengan malas..
Tapi hendaklah ia :
– bangkit dengan wajah berseri,
– semangat yang kuat, dan
– hati yang gembira.
Karena ia hendak bermunajat dengan Allah ‘Azza wajalla. Dan Allah berada di hadapannya mengampuni dosanya dan mengijabah do’anya..
Lalu beliau membaca ayat tentang sifat kaum munafik yang artinya: “Apabila mereka bangkit untuk sholat, mereka bangkit dengan malas..” (Annisa: 142)
[ At Targhiib Wat Tarhiib – Qowamus Sunnah – 1904 ]
Diterjemahkan oleh,
Ustadz Abu Yahya Badrusalam Lc, حفظه الله تعالى